Politique de Confidentialité
Chez Read Hebrew.App, nous nous engageons à protéger votre vie privée et vos informations personnelles. Cette Politique de Confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données lorsque vous utilisez notre application d'apprentissage de l'hébreu.
1. Général
Read Hebrew.App (ci-après "le site web" ou "l'application") s'engage à la transparence concernant la façon dont nous collectons, utilisons, divulguons et stockons vos informations personnelles.
Nous nous efforçons de fournir des informations claires et facilement compréhensibles sur nos pratiques en matière de données. Cette Politique de Confidentialité décrit nos pratiques de traitement des données et explique les types d'informations que nous collectons, comment nous les utilisons et les finalités pour lesquelles nous traitons vos informations personnelles.
Important : Les utilisateurs ne sont pas obligés de fournir des informations ou des données. Si vous ne souhaitez pas que des informations soient collectées comme indiqué dans cette politique de confidentialité, veuillez vous abstenir d'utiliser le site web ou l'application.
La collecte d'informations personnelles est basée sur le consentement de l'utilisateur.
2. Informations Que Nous Pouvons Collecter
Lors de l'utilisation de nos services, les informations suivantes peuvent être collectées :
Informations de contact, telles que votre nom et adresse email
ID utilisateur, ID d'appareil, interactions avec l'application, journaux de plantage, diagnostics et autres données de performance de l'application
Informations démographiques, telles que l'âge, le sexe et la localisation
Identifiants de connexion, tels que noms d'utilisateur et mots de passe
Informations de communication, telles que la correspondance avec nous
Progression d'apprentissage, résultats de quiz et données de complétion de leçons
Informations que vous saisissez dans le système telles que recherches, questions et requêtes
Pages que vous avez consultées et leçons auxquelles vous avez accédé
Adresse Internet (IP) depuis laquelle vous accédez au service
3. Inscription aux Services
Lorsque des informations personnelles sont requises pour l'inscription ou lors de l'utilisation de services sur le site web, nous ne demanderons que les informations directement nécessaires à la fourniture de nos services éducatifs.
4. Bases de Données
Les données collectées, ainsi que le contenu que vous téléchargez, partagez ou créez sur le site web, seront stockées dans nos bases de données. La base de données est stockée sur des serveurs sécurisés qui peuvent être situés aux États-Unis ou à l'étranger.
En utilisant le site web, vous acceptez le stockage d'informations sur ces serveurs.
5. Utilisation des Informations
Les informations collectées ne seront utilisées que conformément à cette politique de confidentialité ou aux lois applicables, aux fins suivantes :
Fournir l'accès aux divers services sur le site web
Améliorer les services, le contenu éducatif et l'expérience utilisateur
Communiquer avec vous et répondre à vos demandes
Suivre votre progression d'apprentissage et fournir des expériences personnalisées
Modifier ou mettre à jour les services et le contenu existants
Fournir un support technique lorsque demandé
Analyser les performances de l'application et corriger les bugs
À des fins de contrôle et de sécurité
Faire respecter les règles et procédures décrites dans nos Conditions de Service
6. Base Légale du Traitement
Nous ne traiterons vos informations personnelles que lorsque nous avons une base légale pour le faire :
Le traitement est nécessaire pour l'exécution de nos services ou à votre demande
Le traitement est nécessaire pour se conformer aux obligations légales
Le traitement est nécessaire pour protéger vos intérêts vitaux ou ceux d'une autre personne
Nous avons obtenu votre consentement explicite pour le traitement
Le traitement est nécessaire pour l'établissement, l'exercice ou la défense de réclamations légales
7. Données Traitées par des Fournisseurs Tiers
Le site web peut utiliser des services tiers, y compris mais sans s'y limiter l'API ChatGPT fournie par OpenAI, ou d'autres fournisseurs d'intelligence artificielle et de services, pour améliorer la fonctionnalité et fournir aux utilisateurs des expériences d'apprentissage améliorées.
Avis Important : En utilisant le site web, vous reconnaissez et acceptez que vos interactions puissent être traitées et analysées par des fournisseurs de services tiers. Nous nous réservons le droit d'utiliser différents fournisseurs selon notre convenance pour améliorer nos services.
Bien que nous fassions de notre mieux pour sélectionner des fournisseurs réputés et protéger vos données, nous ne pouvons être tenus responsables des pratiques de données des services tiers. Les données échangées avec ces fournisseurs sont soumises à leurs politiques de confidentialité respectives.
8. Communications avec les Utilisateurs
Nous nous engageons à tenir nos utilisateurs informés des mises à jour et développements importants. Nous pouvons envoyer des notifications, newsletters ou autres messages par email concernant nos services, mises à jour et contenu éducatif.
Ces informations ne vous seront envoyées que si vous avez donné votre consentement exprès, et vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment.
Nous ne partagerons pas vos informations personnelles avec des annonceurs. Cependant, nous pouvons partager des informations statistiques sur l'activité des utilisateurs avec des tiers (sous forme anonymisée).
9. Partage d'Informations avec des Tiers
Nous ne partagerons pas vos détails personnels avec des tiers sauf dans les cas suivants :
Si requis par la loi ou une procédure judiciaire
Si vous effectuez des actions sur le site web qui sont contraires à la loi
Si une ordonnance du tribunal nous oblige à fournir vos détails à un tiers
En cas de fusion, d'acquisition ou de transfert d'actifs, à condition que la partie bénéficiaire accepte les dispositions de cette politique de confidentialité
Si nécessaire pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité de Read Hebrew.App ou d'autrui
10. Cookies et Stockage Local
L'application et le site web utilisent des cookies et le stockage local du navigateur pour un fonctionnement approprié, incluant :
Collecter des statistiques sur l'utilisation
Sauvegarder votre progression d'apprentissage et vos préférences
Ajuster le site web à vos préférences personnelles
À des fins de sécurité de l'information
Les navigateurs modernes incluent des options pour gérer ou désactiver les cookies. Veuillez consulter la documentation d'aide de votre navigateur pour les instructions.
11. Sécurité des Données
Nous mettons en œuvre des systèmes et procédures de sécurité de l'information actuels pour maintenir la sécurité des données. Bien que ces systèmes réduisent les risques d'intrusion non autorisée, ils ne fournissent pas une sécurité absolue.
Par conséquent, nous ne garantissons pas que nos services seront complètement immunisés contre les accès non autorisés. En utilisant nos services, vous reconnaissez et acceptez cette limitation.
12. Modifications de la Politique de Confidentialité
Nous réviserons et mettrons à jour régulièrement notre Politique de Confidentialité pour nous assurer qu'elle reflète nos pratiques actuelles en matière de traitement des données. Toutes les mises à jour vous seront clairement communiquées, et nous obtiendrons votre consentement si requis par les lois applicables.
13. Vos Droits
Vous avez certains droits concernant vos informations personnelles :
Le droit d'accéder, de corriger ou de supprimer vos informations personnelles
Le droit de restreindre ou de vous opposer au traitement de vos informations personnelles
Le droit à la portabilité des données
Le droit de retirer votre consentement à tout moment
Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter à : [email protected]
14. Loi Applicable
Cette Politique de Confidentialité et toutes les questions relatives à votre utilisation de Read Hebrew.App sont régies par les lois des États-Unis. Tout litige découlant de cette politique ou de votre utilisation de nos services sera résolu conformément à la loi des États-Unis.
Conditions de Service
1. Objet de l'Application
L'application "Read Hebrew.App" (ci-après : "l'application" ou "l'App") est destinée à l'apprentissage, l'éducation et la pratique de la langue hébraïque. L'application fournit des leçons de lecture hébraïque, des guides de prononciation et des ressources éducatives pour aider les utilisateurs à apprendre à lire l'hébreu.
Le propriétaire de l'App peut modifier et/ou ajouter des fonctionnalités, des leçons et/ou des services à sa discrétion pour améliorer l'expérience d'apprentissage.
Ces conditions d'utilisation s'appliquent à l'App et à tous les services connexes, y compris les pages sur les réseaux sociaux, les sites web et autres plateformes numériques.
2. Définitions
L'Utilisateur : Toute personne et/ou entité juridique qui utilise l'App.
L'App : Read Hebrew.App et/ou le site web de l'application accessible à readhebrew.app
Le Propriétaire et/ou Fournisseur de Services : Les opérateurs de Read Hebrew.App, dont l'email de contact est [email protected]
Conditions d'Utilisation : Ce document avec toutes ses instructions et sections. Ces règlements s'appliquent à la fois à l'utilisation de l'application et à l'utilisation du site web de l'application.
3. Conditions Générales
Les titres de ce document sont uniquement pour la commodité et ne seront pas utilisés pour interpréter l'accord.
Ces conditions d'utilisation incluent des instructions concernant la confidentialité, les droits d'auteur et la propriété intellectuelle. Veuillez lire attentivement ce document avant d'utiliser l'application.
En utilisant l'application : L'utilisateur accepte, en téléchargeant et/ou installant et/ou utilisant l'application, toutes les conditions générales énoncées dans le présent document. Si l'utilisateur n'accepte pas entièrement ces règlements, il doit éviter toute utilisation de l'application.
Le propriétaire de l'application accorde à l'utilisateur une licence non exclusive et non transférable d'utiliser l'application exclusivement conformément à ces règlements.
L'utilisateur déclare être âgé de plus de 18 ans. Si âgé de moins de 18 ans, l'utilisateur déclare que l'utilisation de l'application est effectuée avec le consentement d'un parent ou d'un tuteur légal.
Les conditions d'utilisation sont rédigées dans un langage neutre. Le singulier signifie également le pluriel le cas échéant.
Ces conditions s'appliquent à toute utilisation de l'application, par tout moyen, appareil ou localisation géographique.
4. Conditions de Confidentialité
Le propriétaire de l'application respecte la vie privée des utilisateurs et agit conformément à toutes les lois applicables. Pour lire la politique de confidentialité complète, veuillez vous référer à l'onglet Politique de Confidentialité.
5. Propriété Intellectuelle
La propriété intellectuelle de l'application—y compris mais sans s'y limiter les marques déposées, droits d'auteur, dessins, logos, bases de données, textes, images, vidéos, fichiers audio, contenu éducatif et toute autre propriété intellectuelle—appartient au propriétaire de l'application et/ou à des tiers qui ont autorisé leur utilisation ou présentation.
Avis de Droit d'Auteur : Si vous détectez une violation des droits de propriété intellectuelle, veuillez nous contacter à [email protected] et le propriétaire traitera le problème dans un délai raisonnable.
Les utilisateurs s'engagent à ne pas utiliser le nom de l'application ou son contenu de manière à pouvoir induire en erreur, nuire à la réputation, créer du plagiat ou causer des dommages à l'App, au propriétaire ou à tout tiers.
Liens Externes : L'application peut inclure des hyperliens vers des sites web externes et/ou des applications qui ne sont pas détenus par ou sous le contrôle du propriétaire de l'application. La propriété intellectuelle sur les sites web externes appartient à des tiers. L'inclusion de liens n'implique pas l'approbation ou l'accord de tout contenu sur les sites externes. Si les sites web externes sont offensants ou violent la loi, veuillez nous en informer à [email protected].
Publicités : Des publicités peuvent apparaître dans l'application d'entreprises non détenues ou contrôlées par le propriétaire de l'application. Nous ne sommes pas responsables du contenu des publicités. Si vous rencontrez des publicités offensantes ou illégales, veuillez contacter [email protected].
Responsabilités de l'Utilisateur : Les utilisateurs s'engagent à ne faire aucune utilisation d'œuvres protégées par des droits d'auteur dans l'application sans obtenir l'autorisation au préalable.
Attribution : Le propriétaire fera de son mieux pour attribuer le crédit aux créateurs et éditeurs de contenu, mais l'absence de crédit ne sera pas considérée comme une violation de ces conditions ou de la loi sur les droits d'auteur.
6. Utilisation de l'Application
Utilisation Générale : Les utilisateurs peuvent accéder à certaines fonctionnalités de l'application à des fins éducatives. L'application fournit des leçons d'apprentissage de l'hébreu, des quiz, une prononciation audio et un suivi de progression.
Le propriétaire peut à tout moment, à sa discrétion, modifier les méthodes, la portée d'utilisation, les fonctionnalités ou les options d'accès de l'application.
Les utilisateurs s'engagent à utiliser l'application de manière responsable et conformément à ces conditions de service.
7. Limitation de Responsabilité
Le propriétaire de l'application et/ou toute personne agissant en son nom n'est pas responsable de tout dommage, monétaire ou autre, qui pourrait être causé à l'utilisateur suite à l'utilisation de l'application.
Chaque utilisateur utilise l'application à ses propres risques et doit faire preuve de prudence appropriée.
Contenu Éducatif : L'application fournit du matériel éducatif pour l'apprentissage de l'hébreu. Bien que nous nous efforcions d'assurer l'exactitude, des erreurs ou inexactitudes peuvent survenir. Le propriétaire ne sera pas tenu responsable de tout dommage causé en raison de la confiance accordée au contenu de l'application.
Si un utilisateur trouve du contenu offensant ou potentiellement nuisible, il doit contacter le propriétaire à [email protected]. Le propriétaire examinera la demande et envisagera le retrait du contenu à sa discrétion.
Sécurité des Données : L'application est stockée sur des serveurs sécurisés par des sociétés externes. Le propriétaire n'est pas responsable des dommages résultant de piratage externe, y compris la distribution de données, la perturbation d'informations, la violation de droits d'auteur ou autres dommages causés par l'altération de l'application.
Contenu Externe : Le propriétaire n'est pas responsable du contenu des liens externes ou des publicités qui peuvent apparaître dans l'application. Nous ne sommes pas responsables de la supervision du contenu sur les sites web auxquels les liens se réfèrent. Si vous rencontrez du contenu offensant, veuillez nous en informer à [email protected].
Services IA Tiers : L'application peut utiliser des systèmes d'intelligence artificielle et des services de fournisseurs tiers (tels que ChatGPT ou des technologies similaires) pour améliorer les fonctionnalités d'apprentissage. Il n'y a aucune garantie que les réponses ou le contenu générés par ces systèmes seront exacts ou corrects. Les utilisateurs ne doivent pas s'appuyer exclusivement sur le contenu généré par l'IA. Les utilisateurs sont seuls responsables de toute conséquence résultant de la confiance accordée à ces systèmes, et n'auront aucune réclamation contre le propriétaire de l'application concernant l'utilisation de ces systèmes.
8. Disponibilité de l'Application
Le propriétaire s'efforce de s'assurer que l'application fonctionne correctement et en continu. Cependant, il n'y a aucun engagement qu'elle fonctionnera à tout moment.
Des perturbations peuvent survenir en raison de mises à jour, de travaux d'infrastructure, de dysfonctionnements des appareils utilisateurs, de problèmes de fournisseur Internet, de problèmes de serveur ou de facteurs externes hors de notre contrôle.
Le propriétaire tentera d'informer les utilisateurs à l'avance des interruptions planifiées mais n'est pas obligé de le faire.
Le propriétaire se réserve le droit d'arrêter, de modifier ou de changer le fonctionnement de l'application et/ou ces conditions à sa discrétion. Le propriétaire ne sera pas responsable de tout dommage résultant de l'arrêt ou du changement du fonctionnement de l'application.
Une partie de l'application repose sur des plateformes et services tiers. Il n'y a aucune garantie que ceux-ci fonctionneront à tout moment, et certaines fonctionnalités peuvent être affectées par la disponibilité des services tiers.
Le propriétaire se réserve le droit d'empêcher ou de limiter tout utilisateur d'utiliser l'App sans préavis. La restriction ou la prévention sera prise contre les utilisateurs qui violent une ou plusieurs dispositions de ces conditions. Le propriétaire n'est pas responsable de tout dommage résultant de la limitation ou de la prévention de l'accès des utilisateurs.
Compatibilité des Appareils : Il est de la seule responsabilité de l'utilisateur de s'assurer que son appareil et son système d'exploitation sont appropriés pour exécuter l'application. Le propriétaire ne garantit pas que l'application fonctionnera sur tous les appareils.
9. Contact et Disponibilité
Vous pouvez contacter le propriétaire de l'application à : [email protected]
Le propriétaire fera un effort pour répondre aux demandes dès que possible suivant la réception de la demande.
10. Utilisations Interdites
Les utilisateurs ne doivent effectuer aucune action, directement ou par l'intermédiaire d'un tiers, qui pourrait endommager l'application, sa disponibilité, son contenu ou perturber son fonctionnement.
Les utilisateurs s'engagent à ne pas utiliser de virus, vers, bots ou tout code malveillant pour endommager l'application.
Les utilisateurs s'engagent à ne pas effectuer de rétro-ingénierie ou d'actions visant à révéler le code de l'application ou ses composants à des fins concurrentielles.
Les utilisateurs s'engagent à ne pas extraire ou collecter de données de l'application au-delà d'une utilisation normale et acceptable.
Tests de Sécurité Interdits : Il est strictement interdit aux utilisateurs de mener tout test de pénétration, évaluation de sécurité, scan de vulnérabilités ou toute autre forme de test de sécurité sur l'application ou son infrastructure sans autorisation écrite explicite du propriétaire de l'application. Nous maintenons notre propre équipe de sécurité interne pour assurer la sûreté et l'intégrité de nos systèmes. Toute tentative non autorisée de tester, sonder ou violer la sécurité de notre application sera considérée comme une cyberattaque et sera immédiatement signalée aux autorités compétentes et pourra entraîner des poursuites judiciaires.
Usage Personnel Uniquement : L'application est destinée à un usage personnel et non commercial uniquement. Les utilisateurs ne doivent pas utiliser le contenu de l'application à des fins commerciales. Le "contenu de l'application" comprend le texte, les images, les designs, l'audio, la vidéo, les données utilisateur, les statistiques et le code logiciel.
Les utilisateurs s'engagent à ne faire aucune utilisation illégale ou contraire à ces conditions.
Les utilisateurs s'engagent à ne pas porter atteinte aux droits de tiers ou causer des torts à des tiers par l'utilisation de l'application.
Le propriétaire se réserve le droit de bloquer immédiatement les utilisateurs ou de limiter l'accès aux services si les utilisateurs violent une disposition de ces règlements.
11. Responsabilité de l'Utilisateur
L'utilisateur est seul responsable de tout dommage causé par la violation de ces règlements et indemnisera le propriétaire de l'application pour tout dommage financier ou autre, y compris les frais juridiques liés à la violation de ces conditions de service.
12. Mises à Jour et Modifications
Le propriétaire se réserve le droit de mettre à jour et/ou de modifier les conditions générales de l'application de temps à autre selon les besoins.
Le propriétaire informera les utilisateurs concernant les mises à jour prévues ou les changements substantiels de l'application et demandera confirmation de la poursuite de l'utilisation avec accord aux mises à jour ou changements.
Les modifications seront effectives à partir de la date de début spécifiée et lieront les utilisateurs à partir de cette date.
Le propriétaire peut mettre à jour ou modifier la structure de l'application, les logiciels, les services offerts ou les conditions de fonctionnement à tout moment.
13. Durée de l'Accord
Ces conditions de service seront en vigueur à partir de la date à laquelle l'utilisateur commence à utiliser l'application, jusqu'à :
L'utilisateur cesse d'utiliser l'application
L'utilisateur envoie un avis écrit à
[email protected] annonçant l'annulation et la cessation d'utilisation
L'annulation prendra effet après l'envoi d'un message de confirmation du propriétaire à l'utilisateur.
14. Loi Applicable et Juridiction
La loi applicable à tout litige concernant ces conditions de service sera la loi des États-Unis, et la juridiction pour toutes les questions relatives à ces conditions sera conforme aux lois fédérales et étatiques des États-Unis.
Avis de Droit d'Auteur : Ces conditions de service constituent une œuvre protégée et sont protégées par la loi sur les droits d'auteur. Il est interdit de copier, publier ou faire toute utilisation sans l'autorisation du propriétaire de l'application.
Avis Important : Si vous n'êtes pas d'accord avec une partie de ces conditions, veuillez cesser immédiatement d'utiliser notre application. En continuant à utiliser Read Hebrew.App, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par ces Conditions de Service.