Что такое Шва? Два типа
הַשְּׁוָא
У Шва два лица
Шва (ְ) всегда выглядит одинаково — две вертикальные точки под буквой. Но он ведёт себя двумя совершенно разными способами:
Шва На (נָע) — подвижный, произносится как краткий полугласный
Шва Нах (נָח) — покоящийся, полностью немой
Шва На (נָע) — подвижный, произносится как краткий полугласный
Шва Нах (נָח) — покоящийся, полностью немой
Произносится
שְׁוָא נָע
Полугласный — вы его слышите
לְעוֹלָם
לְ
–
עוֹ
–
לָם
le-o-lam
Шва в НАЧАЛЕ слога
Немой
שְׁוָא נָח
Нулевой гласный — вы его пропускаете
יִשְׁמֹר
יִשְׁ
–
מֹר
yish-mor
Шва в КОНЦЕ слога
Шва На (נָע) = полугласный — он ПРОИЗНОСИТСЯ
Шва Нах (נָח) = нулевой гласный — он НЕ произносится
4 правила для распознавания Шва На
א
В начале слова
Шва под первой буквой слова всегда является Шва На (подвижным/произносимым). Слову нужен гласный звук, чтобы начаться.
סְפָרִים
סְ
-
פָ
-
רִים
se-fa-rim
книги
SHVA NA
שְׁמַע
שְׁ
-
מַע
she-ma
слушай / внимай
SHVA NA
בְּרֵאשִׁית
בְּ
-
רֵא
-
שִׁית
be-rei-shit
в начале
SHVA NA
ב
Второй из двух последовательных Шва
Когда два Шва идут подряд внутри слова, первый является Нах (немым — он закрывает предыдущий слог), а второй — На (произносимым — он открывает следующий слог).
תִּרְקְדוּ
תִּרְ
-
קְ
-
דוּ
tir-ke-du
вы будете танцевать
רְ NACH
קְ NA
יִשְׁמְרוּ
יִשְׁ
-
מְ
-
רוּ
yish-me-ru
они будут хранить
שְׁ NACH
מְ NA
ג
Под буквой с Дагеш Хазак
Шва под буквой, имеющей Дагеш Хазак (точку удвоения), является Шва На. Дагеш означает, что буква удвоена — одна закрывает предыдущий слог, а вторая (со Шва) открывает следующий.
קִבְּלוּ
קִב
-
בְּ
-
לוּ
kib-be-lu
они получили
SHVA NA
מְבַקְּשִׁים
מְ
-
בַק
-
קְּ
-
שִׁים
me-vak-ke-shim
просящие / ищущие
מְ NA (Rule A)
קְּ NA (Dagesh)
ד
Удвоенные / одинаковые буквы
Когда одна и та же буква стоит дважды подряд и Шва находится под ПЕРВОЙ из двух, этот Шва — На: первую букву произносят, чтобы две не слились (ha-le-lu, ta-le-lei). Но если первая одинаковая буква уже имеет свою гласную, а Шва стоит под ВТОРОЙ, то Шва — Нах и просто закрывает слог (lil-mod).
הַלְלוּ
הַ
-
לְ
-
לוּ
ha-le-lu
славьте!
SHVA NA
טַלְלֵי
טַ
-
לְ
-
לֵי
ta-le-lei
ро́сы
SHVA NA
לִלְמֹד
לִל
-
מֹד
lil-mod
учиться
SHVA NACH
Практика: распознай Шва
Нажмите на каждое слово, чтобы узнать, какой это Шва — На или Нах
Отлично! Урок завершён!