ש
Добро Пожаловать в Иврит!

Прежде чем погрузиться в уроки, давайте узнаем об уникальных характеристиках этого древнего и увлекательного языка.

📖 Иврит Читается Справа Налево

В отличие от английского и других языков на основе латиницы, иврит читается справа налево!

יִשְׂרָאֵל
ל א ר ש י
Yisrael
(Израиль - ישראל)

Обратите внимание, как мы читаем справа (י - Йуд) налево (ל - Ламед)!

ב
Алфавит Иврита: 22 Буквы

В иврите ровно 22 буквы - не больше, не меньше. Это очень отличается от 26 букв английского. Каждая буква имеет своё название, звук и даже числовое значение!

Полный Алфавит Иврита
א ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ל מ נ ס ע פ צ ק ר ש ת

Алеф • Бет • Гимель • Далет • Хей • Вав • Заин • Хет • Тет • Йуд • Каф • Ламед • Мем • Нун • Самех • Аин • Пей • Цади • Коф • Реш • Шин • Тав

✨ Пять Особых Конечных Форм

Некоторые буквы имеют особые формы, когда они появляются в КОНЦЕ слова:

ך ם ן ף ץ

Конечная Каф (ך) • Конечная Мем (ם) • Конечная Нун (ן) • Конечная Пей (ף) • Конечная Цади (ץ)

Что Делает Иврит Уникальным?
כ
Консонантный Алфавит
Алфавит иврита содержит только согласные. Гласные представлены маленькими знаками (никуд/некудот), размещёнными над, под или внутри букв!
ד
Иврит = Гласные Не Пишутся
Иврит никогда не показывал гласные с древних времён! От свитков Торы до сегодняшних газет, книг и уличных знаков - гласные точки не пишутся. Читатели знают гласные из контекста и знакомства со словами.
ה
Буквы с Двумя Звуками
Некоторые буквы имеют ДВА звука в зависимости от точки (дагеш): ב/בּ (Вет/Бет), כ/כּ (Хаф/Каф), פ/פּ (Фей/Пей), ש/שׁ (Син/Шин)
ו
Множественные Значения
В иврите одно слово может иметь несколько значений! Контекст - ключ. Например: דָּבָר (давар) = слово, вещь, дело или речь.
ז
Древний и Современный
Иврит - это одновременно древний библейский язык И современный разговорный язык в Израиле сегодня - единственный успешно возрождённый древний язык!
ח
Буквы как Числа
Каждая буква иврита имеет числовое значение (Гематрия). Эта система использовалась веками в еврейской мистике и календарных датах.
◌ָ
Система Гласных (Некудот)

В отличие от латинских языков, где гласные - это буквы (A, E, I, O, U), гласные иврита - это точки и чёрточки, размещённые вокруг согласных букв. Они называются נְקֻדּוֹת (некудот) или "точки".

Важно: В иврите гласные НИКОГДА не показывались в повседневном письме - с древних времён до сегодняшнего дня! Свитки Торы, газеты, романы и уличные знаки НЕ включают гласные точки. Библейские тексты, молитвенники и детские книги добавляют гласные точки для помощи в произношении и обучении, но от читателей ожидается знание гласных из контекста.
🎯 Зачем Учить Гласные Точки?

Хотя иврит изначально не показывает гласные (и до сих пор не показывает в повседневном использовании), изучение системы гласных необходимо для:

  • Точного чтения Торы и молитвенников
  • Понимания произношения новых слов
  • Построения прочной основы в грамотности иврита
  • Различения между словами, которые выглядят одинаково без гласных
ט
Гематрия: Буквы Имеют Числовые Значения

Один из самых увлекательных аспектов иврита - это גִּימַטְרִיָּא (Гематрия) - система, в которой каждая буква соответствует числу. Она использовалась тысячи лет в еврейской традиции, мистике (Каббала) и даже для написания дат.

✨ Пример Гематрии: חַי (Хай) = Жизнь
חַי

ח (Хет) = 8

י (Йуд) = 10

Итого: 8 + 10 = 18

Вот почему число 18 считается счастливым в еврейской культуре - оно равно "Хай" (жизнь)! Подарки и пожертвования часто даются кратными 18.

Полная Таблица Значений Гематрии
א Alef
= 1
ב Bet
= 2
ג Gimel
= 3
ד Dalet
= 4
ה Hey
= 5
ו Vav
= 6
ז Zayin
= 7
ח Chet
= 8
ט Tet
= 9
י Yod
= 10
כ Kaf
= 20
ל Lamed
= 30
מ Mem
= 40
נ Nun
= 50
ס Samech
= 60
ע Ayin
= 70
פ Pey
= 80
צ Tzadi
= 90
ק Kof
= 100
ר Resh
= 200
ש Shin
= 300
ת Tav
= 400
י
Иврит против Латинского Алфавита
Направление Чтения
Иврит: Справа Налево ← | Английский: Слева Направо →
Количество Букв
Иврит: 22 буквы | Английский: 26 букв
Гласные
Иврит: Точки/знаки (некудот) | Английский: Буквы (A, E, I, O, U)
Тип Алфавита
Иврит: Консонантный (абджад) | Английский: Алфавитный
Современное Использование
Иврит: Обычно пишется БЕЗ гласных | Английский: Всегда включает гласные
Формы Букв
Иврит: 5 букв имеют конечные формы | Английский: Одинаковая форма везде
Числовое Значение
Иврит: Каждая буква = число (Гематрия) | Английский: Нет числовой системы
Стиль Письма
Иврит: Один стиль (блочное письмо) | Английский: Заглавные и строчные
פ

🇮🇱
📖
📜

ל
🚀 Готовы Начать Ваше Путешествие в Иврит?

Теперь, когда вы понимаете основы, пришло время начать учиться! Наши пошаговые уроки проведут вас от первой буквы до чтения текста Торы.

ИИ Репетитор Иврита
Ваш помощник в обучении