Adon Olam, one line at a time. Read a line out loud, record yourself, play it back, and hear what you actually said instead of what you thought you said. It is the fastest correction loop there is.
Recording yourself shows you that something is off. A teacher tells you what it is. Bring a line of Adon Olam to a live class and have your reading corrected properly.
Yakov is an AI tutor and may make mistakes. For halacha questions, always consult a qualified Rabbi.