Was ist Schwa? Zwei Arten
הַשְּׁוָא
Das Schwa hat zwei Gesichter
Das Schwa (ְ) sieht jedes Mal gleich aus — zwei senkrechte Punkte unter einem Buchstaben. Aber es verhält sich auf zwei völlig unterschiedliche Weisen:
Schwa Na (נָע) — beweglich, als kurzer Halbvokal ausgesprochen
Schwa Nach (נָח) — ruhend, völlig stumm
Schwa Na (נָע) — beweglich, als kurzer Halbvokal ausgesprochen
Schwa Nach (נָח) — ruhend, völlig stumm
Ausgesprochen
שְׁוָא נָע
Halbvokal — man hört ihn
לְעוֹלָם
לְ
–
עוֹ
–
לָם
le-o-lam
Schwa am ANFANG einer Silbe
Stumm
שְׁוָא נָח
Nullvokal — man überspringt ihn
יִשְׁמֹר
יִשְׁ
–
מֹר
yish-mor
Schwa am ENDE einer Silbe
Schwa Na (נָע) = Halbvokal — es WIRD ausgesprochen
Schwa Nach (נָח) = Nullvokal — es wird NICHT ausgesprochen
4 Regeln zum Erkennen des Schwa Na
א
Am Anfang eines Wortes
Ein Schwa unter dem ersten Buchstaben eines Wortes ist immer Schwa Na (beweglich/ausgesprochen). Das Wort braucht einen Vokallaut zum Beginnen.
סְפָרִים
סְ
-
פָ
-
רִים
se-fa-rim
Bücher
SHVA NA
שְׁמַע
שְׁ
-
מַע
she-ma
höre / hör zu
SHVA NA
בְּרֵאשִׁית
בְּ
-
רֵא
-
שִׁית
be-rei-shit
im Anfang
SHVA NA
ב
Das Zweite von Zwei Aufeinanderfolgenden Schwas
Wenn zwei Schwas innerhalb eines Wortes aufeinanderfolgen, ist das erste Nach (stumm — es schließt die vorherige Silbe) und das zweite Na (ausgesprochen — es öffnet die nächste Silbe).
תִּרְקְדוּ
תִּרְ
-
קְ
-
דוּ
tir-ke-du
ihr werdet tanzen
רְ NACH
קְ NA
יִשְׁמְרוּ
יִשְׁ
-
מְ
-
רוּ
yish-me-ru
sie werden bewahren
שְׁ NACH
מְ NA
ג
Unter einem Buchstaben mit Dagesch Chasak
Ein Schwa unter einem Buchstaben mit Dagesch Chasak (Verdopplungspunkt) ist Schwa Na. Der Dagesch bedeutet, dass der Buchstabe verdoppelt wird — einer schließt die vorherige Silbe und der zweite (mit dem Schwa) öffnet die nächste.
קִבְּלוּ
קִב
-
בְּ
-
לוּ
kib-be-lu
sie empfingen
SHVA NA
מְבַקְּשִׁים
מְ
-
בַק
-
קְּ
-
שִׁים
me-vak-ke-shim
bittend / suchend
מְ NA (Rule A)
קְּ NA (Dagesh)
ד
Doppelte / gleiche Buchstaben
Wenn derselbe Buchstabe zweimal hintereinander steht und das Schwa unter dem ERSTEN der beiden steht, ist dieses Schwa Na — man spricht den ersten Buchstaben aus, damit die beiden nicht verschmelzen (ha-le-lu, ta-le-lei). Hat der erste gleiche Buchstabe aber bereits einen eigenen Vokal und steht das Schwa unter dem ZWEITEN, ist das Schwa Nach und schließt einfach die Silbe (lil-mod).
הַלְלוּ
הַ
-
לְ
-
לוּ
ha-le-lu
lobet!
SHVA NA
טַלְלֵי
טַ
-
לְ
-
לֵי
ta-le-lei
Tau von
SHVA NA
לִלְמֹד
לִל
-
מֹד
lil-mod
lernen
SHVA NACH
Übung: Erkenne das Schwa
Tippe auf jedes Wort, um zu sehen, ob das Schwa Na oder Nach ist
Ausgezeichnet! Lektion Abgeschlossen!
